{"id":1458,"date":"2023-04-25T17:57:56","date_gmt":"2023-04-25T17:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/muteba.de\/commander-une-traduction\/"},"modified":"2023-06-04T09:28:08","modified_gmt":"2023-06-04T09:28:08","slug":"commander-une-traduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/muteba.com\/fr\/commander-une-traduction\/","title":{"rendered":"Commander une traduction"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<form class=\"mzuuri-translation-form\" enctype=\"multipart\/form-data\" >\r\n\r\n<input id=\"g-token\" name=\"g-token\" type=\"hidden\" >\r\n\r\n  <div class=\"order-form-row col-2\">\r\n\r\n    <div>\r\n      <label for=\"translate-from\">Traduire de :<\/label>\r\n        <span data-name=\"translate-from\">\r\n          <select id=\"translate-from\" class=\"slim-select\"  name=\"translate-from\"  aria-required=\"true\" required>\r\n            <option data-placeholder=\"true\"><\/option>\r\n                          <option value=\"Afghan\">Afghan<\/option>\r\n                          <option value=\"Amharic\">Amharic<\/option>\r\n                          <option value=\"Arabic\">Arabe<\/option>\r\n                          <option value=\"Armenian\">Armenian<\/option>\r\n                          <option value=\"Ashanti\">Ashanti<\/option>\r\n                          <option value=\"Assante\">Assante<\/option>\r\n                          <option value=\"Bambara\">Bambara<\/option>\r\n                          <option value=\"Basar\">Basar<\/option>\r\n                          <option value=\"Bengali\">Bengali<\/option>\r\n                          <option value=\"Bissa\">Bissa<\/option>\r\n                          <option value=\"Bulgarian\">Bulgare<\/option>\r\n                          <option value=\"Chinese\">Chinois<\/option>\r\n                          <option value=\"English\">Anglais<\/option>\r\n                          <option value=\"Diula \/ Dioula\">Diula \/ Dioula<\/option>\r\n                          <option value=\"Djerma (Zerma)\">Djerma (Zerma)<\/option>\r\n                          <option value=\"Donzonghka\">Donzonghka<\/option>\r\n                          <option value=\"Duala \/ Douala\">Duala \/ Douala<\/option>\r\n                          <option value=\"Ewe\">Ewe<\/option>\r\n                          <option value=\"Fanta\">Fanta<\/option>\r\n                          <option value=\"Fon\">Fon<\/option>\r\n                          <option value=\"French\">Fran\u00e7ais<\/option>\r\n                          <option value=\"Fula \/ Pula \/ Poula\">Fula \/ Pula \/ Poula<\/option>\r\n                          <option value=\"German\">Allemand<\/option>\r\n                          <option value=\"Hausa\">Hausa<\/option>\r\n                          <option value=\"Hindi\">Hindi<\/option>\r\n                          <option value=\"Ibo \/ Igbo\">Ibo \/ Igbo<\/option>\r\n                          <option value=\"Indonesian\">Indon\u00e9sien<\/option>\r\n                          <option value=\"Italian\">Italien<\/option>\r\n                          <option value=\"Jola\">Jola<\/option>\r\n                          <option value=\"Jula\">Jula<\/option>\r\n                          <option value=\"Khran\">Khran<\/option>\r\n                          <option value=\"Kibemba\">Kibemba<\/option>\r\n                          <option value=\"Kikongo\">Kikongo<\/option>\r\n                          <option value=\"Kinyerwanda\">Kinyerwanda<\/option>\r\n                          <option value=\"Kirundi\">Kirundi<\/option>\r\n                          <option value=\"Kiswahili \/ Swahili\">Kiswahili \/ Swahili<\/option>\r\n                          <option value=\"Khmer\">Khmer<\/option>\r\n                          <option value=\"Kotokoli\">Kotokoli<\/option>\r\n                          <option value=\"Krio ( - English)\">Krio ( - English)<\/option>\r\n                          <option value=\"Krobo\">Krobo<\/option>\r\n                          <option value=\"Kurdish\">Kurdish<\/option>\r\n                          <option value=\"Lingala\">Lingala<\/option>\r\n                          <option value=\"Luganda\">Luganda<\/option>\r\n                          <option value=\"Malinke\">Malinke<\/option>\r\n                          <option value=\"Mandingo\">Mandingo<\/option>\r\n                          <option value=\"Mina\">Mina<\/option>\r\n                          <option value=\"Mongolian\">Mongolian<\/option>\r\n                          <option value=\"Nepalese\">Nepalese<\/option>\r\n                          <option value=\"Oromo\">Oromo<\/option>\r\n                          <option value=\"Pidjin ( - English )\">Pidjin ( - English )<\/option>\r\n                          <option value=\"Persian\">Perse<\/option>\r\n                          <option value=\"Polish\">Polonais<\/option>\r\n                          <option value=\"Portuguese\">Portugais<\/option>\r\n                          <option value=\"Romenian\">Romenian<\/option>\r\n                          <option value=\"Russian\">Russe<\/option>\r\n                          <option value=\"Serbo-Croatian\">Serbo-Croatian<\/option>\r\n                          <option value=\"Spanish\">Espagnol<\/option>\r\n                          <option value=\"Somali\">Somali<\/option>\r\n                          <option value=\"Tamil \/ Singhalese\">Tamil \/ Singhalese<\/option>\r\n                          <option value=\"Tigra\">Tigra<\/option>\r\n                          <option value=\"Tigrenia \/ Tigrenya\">Tigrenia \/ Tigrenya<\/option>\r\n                          <option value=\"Czech\">Tch\u00e8que<\/option>\r\n                          <option value=\"Tshiluba \/ Chiluba \/ Ciluba\">Tshiluba \/ Chiluba \/ Ciluba<\/option>\r\n                          <option value=\"Turkish\">Turc<\/option>\r\n                          <option value=\"Twi\">Twi<\/option>\r\n                          <option value=\"Hungarian\">Hongrois<\/option>\r\n                          <option value=\"Urdu\">Urdu<\/option>\r\n                          <option value=\"Vietnamese\">Vietnamien<\/option>\r\n                          <option value=\"Wolof\">Wolof<\/option>\r\n            \r\n          <\/select>\r\n        <\/span>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div>\r\n      <label for=\"translate-to\">Traduire \u00e0 :<\/label>\r\n        <span data-name=\"translate-to\">\r\n          <select id=\"translate-to\" class=\"slim-select\" name=\"translate-to[]\"  aria-required=\"true\" multiple required>\r\n                          <option value=\"Afghan\">Afghan<\/option>\r\n                          <option value=\"Amharic\">Amharic<\/option>\r\n                          <option value=\"Arabic\">Arabe<\/option>\r\n                          <option value=\"Armenian\">Armenian<\/option>\r\n                          <option value=\"Ashanti\">Ashanti<\/option>\r\n                          <option value=\"Assante\">Assante<\/option>\r\n                          <option value=\"Bambara\">Bambara<\/option>\r\n                          <option value=\"Basar\">Basar<\/option>\r\n                          <option value=\"Bengali\">Bengali<\/option>\r\n                          <option value=\"Bissa\">Bissa<\/option>\r\n                          <option value=\"Bulgarian\">Bulgare<\/option>\r\n                          <option value=\"Chinese\">Chinois<\/option>\r\n                          <option value=\"English\">Anglais<\/option>\r\n                          <option value=\"Diula \/ Dioula\">Diula \/ Dioula<\/option>\r\n                          <option value=\"Djerma (Zerma)\">Djerma (Zerma)<\/option>\r\n                          <option value=\"Donzonghka\">Donzonghka<\/option>\r\n                          <option value=\"Duala \/ Douala\">Duala \/ Douala<\/option>\r\n                          <option value=\"Ewe\">Ewe<\/option>\r\n                          <option value=\"Fanta\">Fanta<\/option>\r\n                          <option value=\"Fon\">Fon<\/option>\r\n                          <option value=\"French\">Fran\u00e7ais<\/option>\r\n                          <option value=\"Fula \/ Pula \/ Poula\">Fula \/ Pula \/ Poula<\/option>\r\n                          <option value=\"German\">Allemand<\/option>\r\n                          <option value=\"Hausa\">Hausa<\/option>\r\n                          <option value=\"Hindi\">Hindi<\/option>\r\n                          <option value=\"Ibo \/ Igbo\">Ibo \/ Igbo<\/option>\r\n                          <option value=\"Indonesian\">Indon\u00e9sien<\/option>\r\n                          <option value=\"Italian\">Italien<\/option>\r\n                          <option value=\"Jola\">Jola<\/option>\r\n                          <option value=\"Jula\">Jula<\/option>\r\n                          <option value=\"Khran\">Khran<\/option>\r\n                          <option value=\"Kibemba\">Kibemba<\/option>\r\n                          <option value=\"Kikongo\">Kikongo<\/option>\r\n                          <option value=\"Kinyerwanda\">Kinyerwanda<\/option>\r\n                          <option value=\"Kirundi\">Kirundi<\/option>\r\n                          <option value=\"Kiswahili \/ Swahili\">Kiswahili \/ Swahili<\/option>\r\n                          <option value=\"Khmer\">Khmer<\/option>\r\n                          <option value=\"Kotokoli\">Kotokoli<\/option>\r\n                          <option value=\"Krio ( - English)\">Krio ( - English)<\/option>\r\n                          <option value=\"Krobo\">Krobo<\/option>\r\n                          <option value=\"Kurdish\">Kurdish<\/option>\r\n                          <option value=\"Lingala\">Lingala<\/option>\r\n                          <option value=\"Luganda\">Luganda<\/option>\r\n                          <option value=\"Malinke\">Malinke<\/option>\r\n                          <option value=\"Mandingo\">Mandingo<\/option>\r\n                          <option value=\"Mina\">Mina<\/option>\r\n                          <option value=\"Mongolian\">Mongolian<\/option>\r\n                          <option value=\"Nepalese\">Nepalese<\/option>\r\n                          <option value=\"Oromo\">Oromo<\/option>\r\n                          <option value=\"Pidjin ( - English )\">Pidjin ( - English )<\/option>\r\n                          <option value=\"Persian\">Perse<\/option>\r\n                          <option value=\"Polish\">Polonais<\/option>\r\n                          <option value=\"Portuguese\">Portugais<\/option>\r\n                          <option value=\"Romenian\">Romenian<\/option>\r\n                          <option value=\"Russian\">Russe<\/option>\r\n                          <option value=\"Serbo-Croatian\">Serbo-Croatian<\/option>\r\n                          <option value=\"Spanish\">Espagnol<\/option>\r\n                          <option value=\"Somali\">Somali<\/option>\r\n                          <option value=\"Tamil \/ Singhalese\">Tamil \/ Singhalese<\/option>\r\n                          <option value=\"Tigra\">Tigra<\/option>\r\n                          <option value=\"Tigrenia \/ Tigrenya\">Tigrenia \/ Tigrenya<\/option>\r\n                          <option value=\"Czech\">Tch\u00e8que<\/option>\r\n                          <option value=\"Tshiluba \/ Chiluba \/ Ciluba\">Tshiluba \/ Chiluba \/ Ciluba<\/option>\r\n                          <option value=\"Turkish\">Turc<\/option>\r\n                          <option value=\"Twi\">Twi<\/option>\r\n                          <option value=\"Hungarian\">Hongrois<\/option>\r\n                          <option value=\"Urdu\">Urdu<\/option>\r\n                          <option value=\"Vietnamese\">Vietnamien<\/option>\r\n                          <option value=\"Wolof\">Wolof<\/option>\r\n                      <\/select>\r\n        <\/span>\r\n        <span class=\"files-info\">Vous ne trouvez pas la langue que vous recherchez ? <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/muteba.com\/contact-us\/\">Envoyez-nous un message<\/a>.<\/span>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div><!-- \/row -->\r\n\r\n  <div class=\"order-form-row\">\r\n    <div>\r\n      <label for=\"services\">Service :<\/label>\r\n        <span data-name=\"service\">\r\n          <select id=\"services\" class=\"slim-select\" name=\"service\"  aria-required=\"true\" required>\r\n           <option data-placeholder=\"true\"><\/option>           \r\n            <option value=1429>Traduction professionnelle<\/option><option value=1430>Traduction de documents \/ Traduction asserment\u00e9e<\/option><option value=1431>Traduction m\u00e9dicale<\/option><option value=1432>Traduction juridique<\/option><option value=1433>Traduction commerciale<\/option><option value=2533>S\u00e9lectionner un service<\/option>          <\/select>\r\n        <\/span>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div><!-- \/row -->\r\n\r\n  <div class=\"order-form-row\">\r\n    <div>\r\n      <div id=\"drop-area\">\r\n         <span data-name=\"documents\">\r\n        <label class=\"select-documents\" for=\"documents\">S\u00e9lectionner des documents<\/label>\r\n        <input id=\"documents\" class=\"visually-hidden\" type=\"file\" name=\"documents[]\" size=\"40\" accept=\".docx, .odt, .rtf, .pdf, .txt\"  multiple>\r\n      <\/span>\r\n\r\n      <span class=\"drop-area-text\">Ou d\u00e9posez-les ici<\/span>\r\n      <div id=\"uploaded-files\"><\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <span class=\"files-info\">Formats accept\u00e9s : docx, rtf, odt, pdf, txt. Maximum  4 fichiers ; 2 MB par fichier.<\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"files-errors form-errors\"><\/div>\r\n  <\/div><!-- \/row --> \r\n\r\n\r\n  <div class=\"order-form-row additional-features\">\r\n    <div>\r\n      <input type=\"checkbox\" id=\"authentication\" name=\"authentication\">\r\n      <label for=\"authentication\">Authentification: + &euro;5.00 \/ langue<\/label>\r\n      <div class=\"authentication-unavailable\"><\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div>\r\n      <input type=\"checkbox\" id=\"receive-via-post\" name=\"receive-via-post\">\r\n      <label for=\"receive-via-post\">Recevoir la traduction par courrier: + &euro;8.00<\/label>\r\n    <\/div>\r\n    <div>\r\n      <input type=\"checkbox\" id=\"receive-via-email-scanned\" name=\"receive-via-email-scanned\">\r\n      <label for=\"receive-via-email-scanned\">Recevoir la traduction par e-mail apr\u00e8s l&#039;avoir scann\u00e9e: + &euro;8.00 \/ langue<\/label>\r\n    <\/div>\r\n    <div>\r\n      <input type=\"checkbox\" id=\"receive-via-email-word-file\" name=\"receive-via-email-word-file\">\r\n      <label for=\"receive-via-email-word-file\">Recevoir la traduction par e-mail par fichier word: + &euro;0.00<\/label>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div> <!-- \/row -->\r\n\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"order-form-row\">\r\n    <div>\r\n      <fieldset>\r\n      <legend class=\"visually-hidden\">Select package:<\/legend>\r\n      \r\n      <input class=\"tier\" type=\"hidden\" name=\"tier\" value=\"\">\r\n\r\n      <div class=\"col-3 translation-tiers\">\r\n\r\n                          <div>\r\n                    <h3>\u00c9conomie<\/h3>\r\n                                        <span class=\"price-subtitle\">Traduction automatique + r\u00e9vision l\u00e9g\u00e8re<\/span>\r\n                    <div class=\"price-wrapper\">\r\n                      <span class=\"price\"> &euro;0.50\/ligne<\/span> <span class=\"price-asterisk\"><span>(+taxe)<\/span> *<\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                    <span class=\"price-subtitle-2\">Une traduction pr\u00e9cieuse pour la compr\u00e9hension ou l&#039;usage personnel. <a class=\"more-info\" href=\"#\">Plus d&#039;informations<\/a><\/span>\r\n                    <small class=\"hidden\">\n<p>Solution pas ch\u00e8re et rapide Modification l\u00e9g\u00e8re d'une traduction g\u00e9n\u00e9r\u00e9e automatiquement par un traducteur professionnel de langue maternelle pour supprimer uniquement les erreurs les plus graves. Non disponible pour les fichiers PDF et les images num\u00e9ris\u00e9s. Ne convient pas \u00e0 des fins de publication.<\/p>\n<\/small>\r\n                    <input type=\"hidden\">\r\n                    <div class=\"align-center\">\r\n                      <button \r\n                        class=\"get-quote\" \r\n                        data-value=\"1422\" \r\n                        type=\"submit\"\r\n                      >\r\n                        Obtenir un devis                      <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n                                <div>\r\n                    <h3>Professionnelle<\/h3>\r\n                    <span class=\"popular\">Populaire<\/span>                    <span class=\"price-subtitle\">1 traducteur + contr\u00f4le qualit\u00e9<\/span>\r\n                    <div class=\"price-wrapper\">\r\n                      <span class=\"price\"> &euro;0.90\/ligne<\/span> <span class=\"price-asterisk\"><span>(+taxe)<\/span> *<\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                    <span class=\"price-subtitle-2\">Traduction professionnelle pour les projets standards.  <a class=\"more-info\" href=\"#\">Plus d&#039;informations<\/a><\/span>\r\n                    <small class=\"hidden\">\n<p>Solution professionnelle de qualit\u00e9 Traduction par un traducteur professionnel de langue maternelle. \u00c9valuation de la qualit\u00e9 par un deuxi\u00e8me traducteur professionnel de langue maternelle. Contr\u00f4le qualit\u00e9 final par un chef de projet d\u00e9di\u00e9. M\u00e9moire de traduction incluse sur demande.<\/p>\n<\/small>\r\n                    <input type=\"hidden\">\r\n                    <div class=\"align-center\">\r\n                      <button \r\n                        class=\"get-quote\" \r\n                        data-value=\"1423\" \r\n                        type=\"submit\"\r\n                      >\r\n                        Obtenir un devis                      <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n                                <div>\r\n                    <h3>Prime<\/h3>\r\n                                        <span class=\"price-subtitle\">2 traducteurs + contr\u00f4le qualit\u00e9<\/span>\r\n                    <div class=\"price-wrapper\">\r\n                      <span class=\"price\"> &euro;2.10\/ligne<\/span> <span class=\"price-asterisk\"><span>(+taxe)<\/span> *<\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                    <span class=\"price-subtitle-2\">Traduction de haute qualit\u00e9 \u00e0 des fins de publication. <a class=\"more-info\" href=\"#\">Plus d&#039;informations<\/a><\/span>\r\n                    <small class=\"hidden\">\n<p>Solution de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure Traduction par un traducteur professionnel de langue maternelle. R\u00e9vision compl\u00e8te par un deuxi\u00e8me traducteur professionnel de langue maternelle. Contr\u00f4le qualit\u00e9 final par un chef de projet d\u00e9di\u00e9. M\u00e9moire de traduction et glossaire inclus sur demande.<\/p>\n<\/small>\r\n                    <input type=\"hidden\">\r\n                    <div class=\"align-center\">\r\n                      <button \r\n                        class=\"get-quote\" \r\n                        data-value=\"1424\" \r\n                        type=\"submit\"\r\n                      >\r\n                        Obtenir un devis                      <\/button>\r\n                    <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n                      \r\n      <\/div>\r\n      <\/fieldset>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div><!-- \/row -->\r\n  \r\n  <div class=\"form-footer\">\r\n    <p>* La valeur minimale de la commande est de &euro;15.00<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/form>\r\n\r\n<span class=\"loader\"><\/span>\r\n<div class=\"order-quote\">\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1458","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1459,"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions\/1459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muteba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}